(en holandés)

O dierbaar België
O heilig land der vaad'ren
Onze ziel en ons kracht zijn u gewijd.
Aanvaard ons hart en het bloed van onze adren,
Wees ons doel in arbeid en in strijd.
Bloei, o land, in eendracht niet te breken;
Wees immer u zelf en ongeknecht,
Het woord getrouw, dat ge onbevreesd moogt spreken:
Voor Vorst, voor Vrijheid en voor Recht.
Voor Vorst, voor Vrijheid en voor Recht.
Voor Vorst, voor Vrijheid en voor Recht.
 

Noble Bélgica,
por siempre una patria querida,
te damos nuestro corazón y nuestros brazos.
Por la pura sangre nos partimos por ti, nuestra patria,
juramos con un grito: ¡Vivirás!
Vivirás, siempre grande y hermosa,
y tu invencible unidad.
Seremos tu invencible unidad,
seremos tu emblema inmortal,
¡por el Rey, Justicia y Libertad!
Seremos tu emblema inmortal,
¡por el Rey, Justicia y Libertad!
¡por el Rey, Justicia y Libertad!
¡por el Rey, Justicia y Libertad!